Confini

Maddie viene a sapere cosa ha fatto Ben la notte in cui Ian è morto, e ne è contenta. Nel frattempo, Ryn apprende che la tirannica sirena Tia è venuta dai mari del Nord a Bristol Covee e che ha intenzione di unire tutte le tribù di sirene sotto il suo dominio. L'obiettivo finale e sradicare l'umanità.