Genitori e figli

Quando una serie di sparatorie consecutive in cliniche per donne causa la morte di due operatrici sanitarie, Hondo e la squadra indagano per scoprire se la sparatoria sia stata motivata da ragioni politiche.