Quarantena (1ª parte)

Il Dr. Shaun Murphy e il Dr. Alex Park trattano due pazienti che collassano all'aeroporto locale e i cui sintomi indicano un'infezione che può essere trasmessa per via aerea. Il personale corre per contenere l'infezione prima che si diffonda al resto dei pazienti del pronto soccorso, con conseguente quarantena dell'ospedale durante le vacanze.