La giovinezza è la stagione della speranza

I pensionanti dei Cuthbert provocano il subbuglio quando chiedono se ad Avonlea c'è dell'oro. Mentre è in mare, Gilbert trova un nuovo amico