Capitolo tre: Il mostro e la supereroina

Murray e Joyce partono per l'Alaska e Undi affronta gravi ripercussioni. Robin e Nancy scoprono oscuri segreti di Hawkins. Il dottor Owens condivide notizie preoccupanti.