Tutto bene nell'emisfero australe!

Michael interviene negli incidenti quasi mortali di Eleanor, Chidi, Tahani e Jason sulla Terra, nella speranza che una seconda possibilità di vita permetta loro di diventare versioni migliori di se stessi.