In rosso

J lotta per mantenere a galla gli affari di famiglia dopo che Smurf lo ha ingaggiato per assicurarsi che tutte le fatture vengano pagate. Deran rende le sue mosse indipendenti dalla famiglia. Papa impara i dettagli della genitorialità mentre si prende cura di Lena e Craig fa nemici in Messico.