L'arma perduta - Seconda parte

Dovendo scegliere se sparare sull'Enterprise, Picard è costretto a rivelare la sua identità, e a Riker viene ordinato di uccidere il suo capitano. Le subdole manovre romulane e una strana arma si aggiungono alla complessa vicenda.