Imperdonabile

Dopo qualche mese passato in ospedale psichiatrico, Chloe viene reintegrata nella squadra della Polizia, ancora sotto choc per la morte di Fred. Ma molte cose sono cambiate.