Dime americani

John è alla stazione e deve prendere una decisione: liberarsi da obblighi e nemici concedendo ad Agathe di prendere i soldi, o inseguirla, nell'intento di proteggere suo fratello, suo padre e la sua patria.