Mauvaise foi

John Smith è costretto ad affrontare le scelte che ha fatto. L'Impero tenta dei negoziati di pace segreti con la BCR. Kido arresta un traditore, che minaccia di mettere i giapponesi gli uni contro gli altri. A Helen viene assegnata una nuova guardia del corpo. Juliana si riunisce a Wyatt, per pianificare la caduta del Reich Americano.