La casa è dove si trova il cuore

Jack torna dai Territori del Nord e, con Elizabeth, immediatamente fa progetti per il futuro. Gli studenti di Elizabeth creano un bollettino scolastico.