Il baratro

Joy e Martha decidono di ridare vita a una delle tradizione più amate di Middleton, quella di scambiarsi in dono oggetti significativi, estraendoli a sorte. Giocando a basket con Adam, Sam ha un brutto incidente che lo costringe a un riposo forzato. Abigal e Donovan raggiungono il loro primo compromesso di coppia.