I due assi !!

Il sorpasso di Kuroda mette in testa l'Hakone Academy mentre i concorrenti si dirigono verso il traguardo del primo giorno, ma il velocista di Sohoku ha trasformato il tuttofare Naruko Shoukichi, il velocista di Sohoku, che si è trasformato in Naruko Shoukichi, mette in mostra i suoi punti di forza! Dimostrando una nuova abilità speciale che gli permette di andare veloce anche in salita, non si tira indietro dalla sfida. Detto da Teshima di decidere tra loro chi sarà l'asso, Imaizumi e Naruko si comportano più come rivali che corrono l'uno contro l'altro che come compagni di squadra che lavorano insieme, mentre Kuroda e Ashikiba dimostrano il loro forte coordinamento in battaglia. Nel frattempo, l'ombra si avvicina da dietro entrambe le squadre...