Leggende dei Lasat

Zeb ed il resto dell’equipaggio scoprono due sopravvissuti Lasat, l’incontro costringe Zeb a venire a patti con il suo passato e aiutare la sua gente a raggiungere la loro nuova casa,il pianeta promesso.