Rabbia

L'agente Kim Burgess lotta per la sua vita mentre la squadra si affretta a trovare il suo rapitore. Dip. supt. Sam Miller è alla disperata ricerca dell'assassino di suo figlio. Voight e Upton affrontano le conseguenze della loro decisione mortale. Ruzek lotta con la pressione della situazione.