Un brav'uomo

La squadra indaga su una serie di brutali rapine in farmacia e Halstead si mette in contatto con una delle vittime riguardo alla loro carriera nell'esercito. Upton sospetta che ci sia dell'altro nella storia e si confida con Voight.