Sommossa popolare

Quando un poliziotto che per errore ha sparato e ucciso un ragazzo viene dichiarato innocente, il Team One affronta una folla in rivolta e il padre i cui sogni sono morti la notte in cui ha perso suo figlio.