Doppio appuntamento

Grace dà una mano a un ragazzo con le idee confuse sulla sua identità sessuale. Ashley è combattuta fra i sentimenti per Grant e quelli per Ricky e cerca di soffocare i suoi sentimenti per Ricky. Adrian e Ben rimangono scioccati da una proposta dei loro genitori, mentre George e Anne stanno riflettendo su un possibile cambiamento per le loro vite.