In nome della verità - 1ª parte

È finalmente giunto il momento del campo di vela di quest'anno a Knarrholmen e l'atmosfera è carica di aspettative. Ma non tutti sono felici. Benjamin si sente isolato e molti dei ragazzi più grandi lo prendono di mira. Il bullismo peggiora ogni giorno e nel frattempo qualcuno si nasconde nell'ombra, osservando ogni passo che i bambini fanno.