Il consenso

Green e la Cassady indagano sull'omicidio di un giovane di una famiglia benestante, trovato morto sull'autobus di una società di spettacoli hard. I detective, in un primo momento indagano su un triangolo amoroso tra la vittima, la sua fidanzata e il suo amico a capo della società. Poi, però la ragazza viene individuata da una sua amica che, dopo aver girato alcuni filmati hard qualche settimana prima, aveva chiesto all'amico di consegnare il video per cui in cambio era stata costretta a fare sesso con lui nell'autobus, e che aveva ucciso il suo amico salito anche lui sul mezzo. A questo punto McCoy e la Rubirosa sostengono che l'omicidio è stata la conseguenza dello stupro subito dalla ragazza.