Un mondo imperfetto

Green e la Cassady indagano sulla strana morte di un ragazzo avvenuto in una stanza d'ospedale senza spiegazioni plausibili, sua madre accusa i figli del suo ex marito, che combattono per il controllo della fortuna del padre. I sospetti di Green e della Cassady cadono su un donatore di midollo osseo, di cui la vittima aveva avuto il trapianto 18 mesi prima. McCoy e la Rubirosa fanno fatica ad ottenere le prove di cui hanno bisogno e di far testimoniare un altro giovane che aveva ricevuto lo stesso midollo dalla stessa donna che aveva dato al donatore le sue gentilezze.