Un ragazzo esaltato

Briscoe e Green indagano sull'omicidio di una coppia di coniugi, entrambi insegnanti di New York avvenuto nel loro appartamento. In un primo momento, il delitto sembra riconducibile all'attività dell'uomo, un noto biologo che faceva esperimenti sulle cellule staminali. Ma in seguito scoprono che il vero obiettivo del killer era la donna, un'insegnante di storia che difendeva i diritti delle donne nei confronti della religione islamica e risalgono ad un giovane convertitosi all'Islam. L'uomo si difende da solo, punta il dito contro la politica americana; ma con l'aiuto della Olivet, McCoy e la Southerlyn capiscono che la sua conversione ha cause psicologiche oltre che religiose.