Benvenuti su Bardo

Octavia viene sottoposta a delle sedute in cui Levitt scansiona i ricordi nella sua mente. I seguaci di Russell smascherano Murphy, che rischia di essere arso al rogo.