La tigre spinge la montagna

Sei mesi dopo la puntata finale della prima stagione, Sunny incontra un nuovo antagonista e un nuovo inatteso alleato in un campo di prigionia oltre le Badlands. Il ruolo di Barone di Ryder è minacciato dalla Vedova e da Tilda. Nel frattempo, M.K. impara a controllare i suoi poteri oscuri in un luogo misterioso.