Il conflitto

Dopo cinque lunghi anni di separazione, Klaus cerca di riallacciare i rapporti con sua figlia Hope. Elijah interviene per mediare un conflitto tra Hayley e Freya, al fine di trovare la soluzione migliore per proteggere la famiglia.