Rinascita

Hayley ha difficoltà a gestire i suoi poteri. Marcel si schiera dalla parte di Klaus e si vendica dei lupi. Esther è impegnata a tramare i propri piani. Tutti vogliono il controllo della città.