Il poliziotto scomparso

Mentre la detective Angie Flynn e il sergente maggiore Vega si adattano al suo nuovo ruolo, il suicidio di un agente con cui Angie e il detective Brian Lucas avevano lavorato su una scena del crimine trasforma l'indagine della squadra in una caccia all'assassino di poliziotti.