Operazione Dinkleberg

Il padre di Timmy pensa ancora che il signor Dinkleberg sia malvagio. Perciò, aiutato da Timmy nel ruolo di una bambina venditrice di pasticcini e in Babbo Natale, scopre la vera identità del vicino, il quale si scopre malvagio. Alla fine, Dinkleberg rivela a Timmy che si è fatto credere malvagio per fare felice suo padre. Alla fine dell'episodio, il padre di Timmy viene ossessionato dall'altra vicina, la signora Marinelli.