Disastro imminente

Quando i Kelownani scoprono che un'enorme vena sotterranea di naquadah si sta trasformando in naquadria, Jonas Quinn chiede aiuto alla Terra per evitare la distruzione totale del suo pianeta.