Operazione illegale

Nei Monti Appalachi, Tim e Tickle sono sotto osservazione da parte della polizia per via delle loro attività illegali di produzione di whiskey. Riusciranno anche questa volta ad aggirare la legge?