Fine di un colibrì

I coniugi Gubeck restano senza fiato quando scoprono che nel bagagliaio della loro auto qualcuno ha nascosto il cadavere di una giovane asiatica. Una telefonata anonima invita l'ispettore capo Derrick ad interrogare un personaggio molto in vista in città: il dottor Scheibnitz. Derrick dapprima esita, quindi decide di recarsi a fare visita a Scheibnitz e lì ha una sorpresa…