Un piccolo conto in rosso

Nel cortile di un bar, dove solitamente è frequentato da spacciatori, viene ucciso un uomo. Dopo la chiamata del barista, arrivano Derrick e Klein. Fuori dal locale è parcheggiata un'auto di proprietà di Andreas Zeiseig, un noto spacciatore di droga.