La pietra dello scandalo

Il servizio di Simon di fidanzato a pagamento comincia a dare i suoi frutti fino a che Cecilia (Ashlee Simpson) decide di raccontare tutto a Eric. Mary è pronta a ripartire con il suo nuovo fidanzato, il Capitano Jack Smith, che ha il doppio dei suoi anni. Eric si confronta con Jack, il quale gli rivela che presto si trasferirà con la ragazza a Fort Lauderdale. Kevin parla con Ruthie sul fatto del ruolo di adulti e di bambini all'interno di casa Camden.