Una severa punizione

Poiché Mary non ha invitato la sua famiglia alla partita di basket, i Camden prendono altri impegni. Ma Lucy è arrabbiata di non essere stata invitata perché ha invitato un'amica, Ashley. Simon, Ruthie e Happy si perdono fingendo di giocare alle spie. Eric deve aiutare un ragazzo ad uscire dalla dipendenza della droga.