Un nuovo colpo

Lucas, Brock e Siobhan danno la caccia a Hondo, dopo che lui si è macchiato delle morti di Emmett e sua moglie, e dopo averlo trovato, lo uccidono. È passato un mese dal finale della seconda stagione e sono cambiate molte cose a Banshee, Lucas e Siobhan ora stanno insieme, l'agente Billy Raven (che un tempo lavorava per la polizia Kinaho) adesso lavora al Cadi sostituendo Emmett, mentre Carrie e Gordon si sono lasciati, quest'ultimo vive in un appartamento, e Carrie adesso lavora come cameriera in una tavola calda.