Derby

Nei pressi dello stadio c'è una rissa tra tifosi ed è richiesto l'intervento dei carabinieri per sedare la rivolta e portare i coinvolti in caserma. Durante i concitati momenti della rissa, il maresciallo Capello si sente male, viene soccorso subito dal maresciallo Palermo che temendo un infarto, lo porta in ospedale. Si trattava solo una lieve pericardite, ma le ansie della figlia Gioia portano Capello a rimanere più giorni in ospedale per effettuare ulteriori analisi. Nel frattempo Palermo prende le redini della caserma e si rende conto dai fogli di servizio che il maresciallo aveva fatto in modo di non mettere mai in servizio lui insieme alla Vitali che nel frattempo fa di tutto per evitarlo sempre più. Una bella mattina è proprio Tom a prendere l'iniziativa e chiede a Paola per quale motivo si comporta in quella maniera.