Al di là della morte

La squadra setaccia una foresta californiana dopo che alcuni cadaveri affiorano nei laghi situati fra le montagne della zona. Rossi lotta con una drammatica decisione riguardante l'ex moglie.