Episodio 3

La squadra di Nonnatus si unisce per sostenere i genitori alla prima esperienza Marie e Tony Amos quando Tony viene arrestato per grave indecenza con un altro uomo. Altrove, mentre Poplar è colpito da un'epidemia di dissenteria, Trixie intraprende il suo primo servizio ufficiale nella chiesa dopo il fidanzamento con Tom.