Come ai vecchi tempi

I vecchi contrabbandieri di whiskey, tra cui zio Jesse e Boss Hogg, si ritrovano come ogni anno al Boar's Nest per rivivere i tempi andati insieme ad amici e parenti. Bo accende la disputa sul miglior pilota tra Boss e zio Jesse, così si decide per una gara tra loro due, che arriva a superare il confine della contea dove ancora lo sceriffo "arpione" Loomis detta legge. Boss vuole vincere a ogni costo.