Due in camicia

Richie si lamenta perché all'università non trova ragazze, così Fonzie lo porta in biblioteca dove trova Lori Beth (una vecchia conoscenza), così i due vanno nella camera di lei. Ma Richie si distrae e rimane oltre l'orario delle 22, rischiando con Lori Beth l'espulsione. Dopo poco arriva Christy, la compagna di stanza, con Fonzie, così lui e Richie devono mettersi in camicia da notte per sfuggire alla sorvegliante "mamma Dunbar", ma l'arrivo di Potsie e Ralph dalla finestra, per rubare intimo femminile, complica le cose.