Il cacciatore di taglie

Dopo aver derubato una banca, Roy viene accidentalmente arrestato a causa di un reato minore, ma viene liberato dopo poco tempo. Walker e Trivette gli stanno addosso ma non sono i soli. Anche il cacciatore di taglie Maxwell è su Roy. Quando Roy viene (senza prove) ucciso da Maxwell, Walker e Trivette seguono Maxwell, che ora è dietro il partner di Roy Ned - che ha i soldi rubati - e non si ferma davanti a nulla per ottenere i soldi.