Tra la vita e la morte

Quando Allison si immischia nell'omicidio di una ragazza scomparsa crea inavvertitamente un attrito con Scanlon, deducendo che il fratello defunto potrebbe essere collegato al crimine. Intanto, Ariel si prepara a partire per il college. Guest star dell'episodio: Tom Wopat.