Anime gemelle

Mentre indaga su una serie di omicidi, Allison inizia a notare strani simboli che si materializzano sopra la testa della gente e arriva alla conclusione che tali figure potrebbero essere un modo per far incontrare le persone con le loro anime gemelle. Nel frattempo, una delle dipendenti di Joe intenta una causa per molestie sessuali contro un collega.