Le scarpette di cristallo (prima parte)

Usagi è arrabbiata con Mamoru perché lui non sa che è il suo compleanno, ma si sente in colpa realizzando di non averglielo mai detto. Per il compleanno, Mamoru le regala delle scarpette di cristallo, ma all'interno si nasconde l'uovo di un Daimon.