Il giustiziere

Danny incontra un criminale di un caso precedente quando indaga su un attacco di una banda con un movente scioccante. Frank e il sindaco Chase si scontrano con un poliziotto fuori servizio che si spinge troppo oltre facendo una dichiarazione politica.