L'ombra del padre

Frank deve decidere tra rimanere commissario di polizia e perseguire un nuovo capitolo professionale quando il suo vecchio amico gli presenta un'entusiasmante offerta di lavoro. Danny e Baez indagano sull'omicidio di un fattorino di un ristorante.