Un altro sguardo

Frank prende a cuore uno dei casi di Jamie quando si tratta della morte sospetta della moglie del suo amico, agente dell'FBI Wilson Ortega, malato terminale. Inoltre, dopo aver richiesto casi più significativi, Erin riceve un caso di rapina irrisolto che si rivela impossibile da risolvere senza l'aiuto di Anthony, e Danny e Baez scoprono la verità scioccante dietro un'affermazione assurda.