Inferno sulla A4 (1ª e 2ª parte)

Durante un inseguimento sull’autostrada, una macchina con il pedale dell'acceleratore bloccato provoca un maxi tamponamento di 46 auto. Semir, con l'aiuto di Otto e Dieter, riesce a fermare il veicolo contro un escavatore. Nell’auto viaggia il nuovo collega Tom Kranich, che debutta come partner di Semir.