Episodio 5

Il rapimento-messa in scena, il rapimento a scopo di estorsione ed un terzo rapimento che spariglia le carte polverizzando in un istante le false certezze dei protagonisti. Con questo ultimo episodio salutiamo l'infallibile poliziotto di San Francisco che, in tanti anni di glorioso servizio, si è dimostrato così abile a "incastrare" tanto i criminali quanto i telespettatori.